Migrando de Yazio: Cómo Importar Tus Datos a una Nueva App (Guía 2026)

La exportación de Yazio es mínima. La mayoría de las apps no pueden importarla automáticamente. Aquí tienes el manual de migración de Yazio → Nutrola / MFP / Cronometer.

Si has estado registrando tus datos en Yazio durante meses o años, la idea de comenzar de nuevo en una nueva app puede resultar abrumadora. Cada receta personalizada, cada comida favorita, cada peso registrado, cada ventana de ayuno cerrada representa un tiempo real invertido. La expectativa razonable es que una app moderna te permita exportar ese historial como un archivo limpio y que un competidor lo importe con unos pocos toques. Sin embargo, esa expectativa no se sostiene al ver la exportación real de Yazio.

Yazio ofrece una exportación, pero es deliberadamente mínima: esencialmente un diario de alimentos en formato PDF y un CSV de entradas registradas, sin los metadatos estructurados de recetas, desglose de nutrientes o historial de sesiones de ayuno que una migración real requeriría. Ninguna app de calorías de renombre —ni Nutrola, ni MyFitnessPal, ni Cronometer, ni Lose It— puede importar automáticamente un archivo de Yazio con un solo clic. Lo que puedes hacer, y lo que esta guía detalla paso a paso, es una migración mayormente manual que preserva las partes de tu historial que realmente importan: la tendencia de peso, la biblioteca de recetas, las comidas favoritas y la rutina de ayuno. A continuación, te presentamos un manual realista, sin marketing.

---

Paso 1: Entender Qué Exporta Yazio

Antes de pulsar el botón de exportación, es fundamental entender qué es lo que realmente vas a recibir. Yazio exporta mucho menos de lo que la app almacena sobre ti, y conocer esta diferencia desde el principio evita sorpresas desagradables más adelante.

Lo que típicamente contiene la exportación de Yazio:

• Un PDF o CSV de tus entradas del diario de alimentos durante un rango de fechas seleccionable (fecha, tipo de comida, nombre del alimento, porción, calorías y macronutrientes principales).
• Totales diarios agregados de calorías y macronutrientes a lo largo del rango seleccionado.
• Un registro de peso como entradas fechadas, generalmente incrustado en el mismo documento.
• Información básica del perfil (meta, peso inicial, peso objetivo, altura, nivel de actividad).

Lo que Yazio no exporta de manera clara:

• Recetas personalizadas estructuradas como archivos importables. Tus recetas aparecen por nombre en las entradas del diario, pero no como una base de datos de recetas separada con ingredientes y nutrientes por porción.
• Tu lista de "favoritos" o "frecuentes" como un conjunto de datos distinto.
• Historial de sesiones de ayuno en un formato estructurado y con marcas de tiempo. Los ayunos completados pueden aparecer como números resumidos, no como marcas de tiempo individuales de inicio y fin.
• Datos de nutrientes más allá de los macronutrientes básicos: los micronutrientes, detalles de fibra y cualquier métrica rastreada de nivel "PRO" suelen estar ausentes.
• Historial de códigos de barras, alimentos personalizados con paneles de nutrientes completos o imágenes.

En otras palabras, la exportación de Yazio es un registro legible de lo que comiste, no una base de datos migrable. Esta es la razón principal por la que ninguna app puede "importar con un clic" un archivo de Yazio. El archivo simplemente no contiene los datos estructurados que una app de destino necesitaría.

La implicación práctica es que tu migración debe centrarse en la continuidad del sistema hacia adelante: tu nueva app, configurada con tus metas, recetas, favoritos y rutina de ayuno, en lugar de intentar recrear perfectamente el diario histórico. La tendencia de tu peso es el único conjunto de datos históricos que vale la pena preservar cuidadosamente, ya que lleva una señal a largo plazo. Las comidas individuales de hace ocho meses no tienen ese valor.

---

Paso 2: Extraer la Exportación de Yazio

La exportación de Yazio se encuentra en Perfil → Configuración → Cuenta → Exportación de datos (el camino exacto puede variar entre versiones de la app, pero siempre está bajo la configuración de cuenta o privacidad). Aquí hay algunos detalles a tener en cuenta:

1. Selecciona el rango de fechas máximo. Yazio te permite elegir un rango; selecciona desde tu primer día registrado hasta hoy. Si no recuerdas la fecha exacta de inicio, elige una fecha anterior a la que crees que necesitas: los días vacíos no son un problema.
2. Exporta a tu correo. Yazio generalmente envía el archivo por correo electrónico en lugar de ofrecer una descarga instantánea. El correo puede tardar desde varios minutos hasta unas pocas horas. Solicítalo en un momento tranquilo, no cinco minutos antes de configurar la nueva app.
3. Guarda el archivo en un lugar seguro. Una vez que llegue el correo, guarda el archivo adjunto en iCloud Drive, Google Drive o en una carpeta de escritorio a la que aún tendrás acceso en un año. Este es tu registro histórico: incluso si no lo importas en ningún lugar, guárdalo.
4. Toma capturas de pantalla de tus metas actuales. Antes de cancelar la suscripción de Yazio o eliminar la cuenta, toma capturas de pantalla de tu objetivo calórico actual, la distribución de macronutrientes (gramos de proteínas, carbohidratos, grasas), el protocolo de ayuno y los objetivos de pasos/actividad. Estos son fáciles de recrear si los tienes visibles; doloroso si no.
5. No elimines tu cuenta de Yazio todavía. Mantenla activa e instalada durante al menos dos semanas después de la migración. Querrás verificar pesos, recetas y entradas registradas contra una fuente de verdad mientras configuras la nueva app. Elimina solo una vez que la nueva app esté completamente operativa.

Si estás en Yazio PRO, cancela al final del ciclo de facturación actual en lugar de hacerlo de inmediato: pagaste por ese tiempo, así que aprovecha el acceso durante la ventana de migración.

---

Paso 3: Lo Que Tu Nueva App Puede Importar Realmente

Aquí tienes una visión realista de las importaciones automáticas a partir de 2026, según la app de destino:

Nutrola: No tiene un importador nativo para Yazio. Nutrola no afirma poder procesar directamente el PDF o CSV de Yazio. Lo que sí hace durante la configuración inicial es consumir tus datos de HealthKit (iOS) o Health Connect (Android), por lo que cualquier historial de peso o de entrenamientos que se haya sincronizado a través de esos puentes fluye automáticamente a Nutrola. Las metas, recetas, favoritos y la configuración de ayuno son manuales pero rápidas, gracias a la NLP de voz y el registro fotográfico con IA.

MyFitnessPal: No tiene un importador nativo para Yazio. MFP tiene un importador de CSV para algunas bases de datos de alimentos, pero el formato de exportación de Yazio no está en esa lista. El historial de peso se puede importar a través de Apple Health / Google Fit si tenías habilitado ese puente. Las recetas se recrean manualmente a través del generador de recetas.

Cronometer: No tiene un importador nativo para Yazio. La fortaleza de Cronometer es su propia base de datos de nutrientes; espera que reconstruyas tu flujo de registro en lugar de portar el modelo de datos de otra persona. Acepta CSV genéricos para alimentos personalizados si los formateas correctamente, pero el esfuerzo suele ser mayor que simplemente volver a ingresar tus alimentos frecuentes a medida que los consumes durante la primera semana.

Lose It, FatSecret, LifeSum: La misma historia. No hay importador para Yazio. Los puentes de peso funcionan a través de HealthKit / Health Connect. Todo lo demás es manual.

El resumen honesto: en todos los principales rastreadores de calorías en 2026, "migrar de Yazio" significa transferir el historial de peso a través de la plataforma de salud y luego reconstruir manualmente las metas, recetas, favoritos y la rutina de ayuno en la nueva app. La buena noticia es que las apps modernas han hecho que la parte "manual" sea dramáticamente más rápida que antes. En Nutrola, el registro por voz y foto significa que rara vez escribes algo después del primer día.

---

Paso 4: Puente de HealthKit / Health Connect para el Peso

Este es el único paso donde realmente preservas datos históricos, y vale la pena hacerlo bien.

En iOS (HealthKit):

1. Abre Yazio mientras aún estás conectado.
2. Ve a Perfil → Configuración → Conectar → Apple Health.
3. Habilita los permisos de escritura para Peso, Índice de Masa Corporal, Porcentaje de Grasa Corporal (si lo rastreaste), Energía Activa y Nutrición.
4. Abre la pantalla de historial de peso de Yazio y desplázate hasta la parte superior de tus entradas más antiguas. En algunas versiones, la sincronización de Health Connect rellena automáticamente los pesos históricos; en otras, necesitas activarlo editando y guardando algunas entradas más antiguas.
5. Abre Apple Health → Navegar → Mediciones Corporales → Peso y confirma que tu historial completo ahora aparece con Yazio como fuente.
6. Instala Nutrola, MyFitnessPal o Cronometer. Durante la configuración inicial, otorga acceso de lectura al Peso. Tu tendencia completa aparecerá en la nueva app.

En Android (Health Connect):

1. Instala Health Connect desde Google Play si no está preinstalado (es nativo en Android 14+).
2. En Yazio, ve a Perfil → Conectar → Health Connect y habilita la escritura de datos de peso.
3. Abre Health Connect → Datos y acceso → Peso y confirma que Yazio aparece como fuente con el número esperado de entradas.
4. Instala la nueva app. Otórgale acceso de lectura al Peso durante la configuración inicial.

Errores comunes:

• La sincronización de peso de Yazio es optativa; si nunca la habilitaste, no habrá peso histórico en HealthKit para leer. Habilitarla ahora solo sincronizará entradas hacia adelante desde este momento. En ese caso, tienes dos opciones: (a) ingresar manualmente tu peso inicial y los 3–5 puntos de datos más recientes en la nueva app, o (b) abrir el PDF de exportación de Yazio, leer el registro de peso y agregar cada entrada directamente en Apple Health (Navegar → Peso → Agregar Datos). Es tedioso, pero preserva la línea de tendencia.
• Las zonas horarias pueden causar entradas duplicadas si el mismo peso se sincroniza a través de múltiples fuentes. Si ves puntos duplicados, elimina los duplicados de Apple Health en lugar de hacerlo desde la nueva app.
• El porcentaje de grasa corporal, si lo rastreaste en Yazio, a menudo no se transfiere. Anota tu último valor registrado y comienza de nuevo en la nueva app.

---

Paso 5: Recrear Recetas y Favoritos Manualmente

Las recetas son la parte más dolorosa de dejar Yazio porque no hay una exportación estructurada. El camino eficiente es priorizar: no necesitas portar cada receta que hayas guardado, solo las que realmente cocinas.

Clasifica tu lista de recetas:

1. Abre la pantalla de recetas de Yazio o "Mis Recetas".
2. Haz una lista de las recetas que has cocinado en los últimos 60 días. Todo lo más antiguo es nostalgia, no una parte activa de tu rutina.
3. Para cada receta que decidas conservar, toma una captura de pantalla de la lista de ingredientes y los macronutrientes por porción desde Yazio.

Reconstruye en la nueva app:

• Nutrola: Usa el generador de recetas por foto: toma una foto de una comida terminada y la IA de Nutrola redacta una lista de ingredientes en menos de tres segundos, que luego puedes corregir según tu captura de pantalla de Yazio. Para recetas escritas, el generador de voz acepta lenguaje natural ("200 gramos de pechuga de pollo, una taza de arroz jazmín, medio aguacate") y devuelve una receta estructurada con más de 100 nutrientes.
• MyFitnessPal: Usa el Generador de Recetas → Ingresar Ingredientes. Más lento, pero preciso para alimentos comunes.
• Cronometer: Usa Recetas Personalizadas con su superior base de datos de nutrientes. La mejor opción si la precisión de los micronutrientes es la razón por la que dejaste Yazio en primer lugar.

Favoritos / frecuentes:

No intentes recrear esta lista de inmediato. Simplemente comienza a registrar en la nueva app, y en todos los principales rastreadores de calorías —incluyendo Nutrola— los alimentos registrados recientemente se convertirán automáticamente en tus frecuentes en tres a cinco días. Pasar una tarde "recreando favoritos" es un esfuerzo desperdiciado; tu registro diario lo hará por ti al final de la primera semana.

---

Paso 6: Reconstruir la Rutina de Ayuno (Nutrola También Tiene un Temporizador de Ayuno)

Si usaste el temporizador de ayuno de Yazio tanto como su registro de alimentos, querrás saber que Nutrola incluye un temporizador de ayuno integrado y un rastreador de ventanas de alimentación, por lo que no necesitas manejar una app de ayuno separada durante la migración.

Lo que debes llevar contigo:

• Tu protocolo (16:8, 18:6, 20:4, OMAD, días alternos o personalizado).
• Tu hora habitual de inicio de ayuno y la hora de apertura de la ventana de alimentación.
• Tu racha actual de ayuno, si las rachas son importantes para ti psicológicamente.

En Nutrola:

1. Abre la pestaña de Ayuno desde la navegación principal.
2. Selecciona tu protocolo de los preestablecidos o establece una ventana personalizada.
3. Configura las horas de notificación para el inicio del ayuno y la apertura de la ventana de alimentación, coincidiendo con lo que tenías en Yazio.
4. Para la continuidad de la racha, comienza tu primer ayuno en Nutrola según tu horario habitual; el contador de rachas comienza en 1 pero crece rápidamente.

En MyFitnessPal / Cronometer: Ninguno tiene un temporizador de ayuno nativo. Necesitarías una app complementaria (Zero, Simple, DoFasting). Esta es una de las razones concretas por las que muchos usuarios que migran eligen Nutrola específicamente: una app reemplaza a dos.

---

Cómo Maneja Nutrola la Configuración Post-Migración

Si Nutrola es tu destino elegido, el flujo de configuración posterior a la migración es deliberadamente corto. La app asume que eres un rastreador experimentado que quiere tener sus metas ajustadas y el ruido minimizado, no un embudo de incorporación que te trate como a un principiante.

• El registro fotográfico con IA identifica comidas en menos de tres segundos, por lo que la primera semana después de la migración requiere casi nada de escritura.
• La NLP de voz convierte descripciones habladas como "latte mediano con leche de avena y un scone de arándano" en entradas de registro estructuradas con calorías y macronutrientes.
• Más de 1.8M de alimentos verificados en bases de datos internacionales, incluyendo marcas europeas que priorizaba la base de datos de Yazio.
• Más de 100 nutrientes rastreados, incluyendo subtipos de fibra, aminoácidos, omega-3 y micronutrientes, lo que es significativamente más profundo que el desglose predeterminado de Yazio.
• Temporizador de ayuno integrado con seguimiento de ventanas de alimentación y rachas, para que mantengas el hábito de ayuno de Yazio sin necesidad de una segunda app.
• Escáner de códigos de barras que funciona con las mismas bases de datos globales, incluyendo productos de la UE/Reino Unido/DACH en los que Yazio se especializaba.
• Importación de recetas por foto: toma una foto de un plato terminado y Nutrola redacta la lista de ingredientes para que la verifiques.
• Sincronización bidireccional con HealthKit (iOS) y Health Connect (Android) para peso, entrenamientos y pasos.
• Soporte en 14 idiomas: Nutrola mantiene la localización en alemán, español, portugués, italiano, francés, neerlandés, polaco, turco, danés, sueco, noruego, ruso e inglés, para que no pierdas la experiencia de usuario localizada que ofrecía Yazio.
• Sin anuncios en ningún nivel, incluyendo el gratuito. Sin superposiciones de ventas, sin anuncios en video, sin alimentos patrocinados en los resultados de búsqueda.
• El nivel gratuito cubre el registro diario, el seguimiento de calorías y macronutrientes, y el escaneo de códigos de barras; el premium comienza en €2.50/mes y desbloquea IA completa, ayuno, recetas e informes avanzados.
• Sin bloqueo de datos: Nutrola exporta a CSV y se conecta a HealthKit / Health Connect, por lo que la próxima migración, cuando llegue, será más fácil que esta.

La configuración toma alrededor de ocho minutos si tienes tus capturas de pantalla del Paso 2 listas. Para el tercer día, la mayoría de los ex-usuarios de Yazio están registrando más rápido en Nutrola que en Yazio, principalmente porque el registro por foto y voz omite completamente el paso de búsqueda de alimentos.

---

¿Vale la Pena el Esfuerzo de Migración?

La respuesta honesta depende de por qué estás dejando Yazio. Tres perfiles realistas:

Dejas Yazio por el ayuno + alimentos en una sola app. Vale la pena. Consolidar dos apps en una (Nutrola) elimina la fricción de ambos flujos de trabajo y sentirás el beneficio en una semana.

Dejas Yazio por la profundidad de nutrientes. Muy recomendable, pero elige con cuidado. Cronometer es el especialista en profundidad de nutrientes; Nutrola también rastrea más de 100 nutrientes con velocidad de registro por IA. MFP no es una mejora significativa en profundidad de nutrientes sobre Yazio.

Dejas Yazio por la velocidad de registro. Muy recomendable si tu nueva app es Nutrola. El registro por foto y voz es estructuralmente más rápido que el modelo de búsqueda de Yazio. Si tu nueva app es MFP o Cronometer, la mejora en velocidad es marginal.

Dejas Yazio por precio o anuncios. Vale la pena en todas direcciones. La suscripción premium de Nutrola a €2.50/mes es más económica que Yazio PRO, y el nivel gratuito es utilizable a largo plazo. El nivel gratuito de MFP ha degradado en los últimos tres años. El nivel gratuito de Cronometer sigue siendo generoso para usuarios individuales.

El esfuerzo de migración en sí, realizado con esta guía, es de aproximadamente 90 minutos de trabajo enfocado más una semana de "re-seeding" de frecuentes a través del registro normal. Ese es un pequeño costo único por una app que usarás miles de veces.

---

Preguntas Frecuentes

¿Puedo importar mi CSV de Yazio directamente a Nutrola?

No. Nutrola no afirma tener un importador nativo para Yazio porque el formato de exportación de Yazio es un diario legible por humanos, no una base de datos estructurada. La ruta de importación práctica es a través de HealthKit o Health Connect para el peso, más la reconstrucción manual de recetas, favoritos y configuraciones de ayuno, lo que toma alrededor de 90 minutos en total.

¿Perderé mi tendencia de peso si migro?

No si has conectado Yazio a Apple Health o Health Connect en algún momento durante su uso. La nueva app lee directamente de la plataforma de salud y tu tendencia completa aparece. Si nunca habilitaste el puente, puedes ingresar manualmente los pesos históricos desde tu PDF de exportación de Yazio en Apple Health, o aceptar un nuevo comienzo con tus 3–5 entradas más recientes como anclas.

¿Qué pasa con mi suscripción a Yazio PRO?

Cáncela al final del ciclo de facturación actual en lugar de hacerlo de inmediato. Pagaste por el mes; mantén el acceso durante la ventana de migración para que puedas verificar recetas y metas contra tu fuente de verdad. Elimina la cuenta de Yazio solo después de dos semanas de uso estable en la nueva app.

¿Puedo seguir usando Yazio junto con la nueva app?

Técnicamente sí, pero eso va en contra del propósito. Ejecutar dos rastreadores de calorías en paralelo duplica tu carga de registro e introduce errores de reconciliación. Usa el período de superposición estrictamente como una referencia de solo lectura durante las primeras dos semanas, luego desinstala.

¿Nutrola soporta bases de datos de alimentos europeos como lo hacía Yazio?

Sí. La base de datos de alimentos verificados de Nutrola, que supera los 1.8M, incluye marcas europeas, formatos de códigos de barras de la UE y localización en 14 idiomas que abarcan alemán, español, italiano, portugués, francés, neerlandés, polaco, turco y los idiomas nórdicos. La cobertura de marcas específicas es comparable a la de Yazio para las regiones DACH, Benelux y mediterráneas.

¿Tengo que reconstruir mi racha de ayuno desde cero?

Sí, si la continuidad de la racha es importante para ti emocionalmente. No hay forma técnica de llevar un número de racha de ayuno de Yazio a otra app porque las sesiones de ayuno no están en la exportación. La reestructuración práctica es que las rachas son una herramienta motivacional, no un registro de verdad: tu hábito real de ayuno se mantiene intacto, solo se reinicia el contador.

¿Es suficiente el nivel gratuito en Nutrola para el uso diario después de la migración?

Sí, para el seguimiento básico de calorías y macronutrientes con escaneo de códigos de barras. La suscripción premium de €2.50/mes desbloquea el registro fotográfico completo con IA, funciones de NLP de voz, temporizador de ayuno, informes avanzados y seguimiento de más de 100 nutrientes. Para los ex-usuarios de Yazio PRO que valoraban el ayuno y las recetas, el premium es el nivel más cercano a la paridad de funciones.

---

Veredicto Final

Migrar de Yazio no es una importación de un solo toque, y ninguna app honesta te dirá que lo es. La migración práctica es un proceso manual de 90 minutos: exporta tus datos de Yazio como un archivo de referencia, transfiere tu historial de peso a través de HealthKit o Health Connect, clasifica y reconstruye las recetas que realmente cocinas, deja que tus frecuentes se auto-completen a través de una semana de registro normal y recrea tu protocolo de ayuno en la nueva app.

Para los usuarios que desean una app que reemplace la combinación de alimentos + ayuno de Yazio, Nutrola es el destino más limpio: más de 1.8M de alimentos verificados, registro fotográfico con IA en menos de tres segundos, NLP de voz, temporizador de ayuno integrado con seguimiento de ventanas de alimentación, más de 100 nutrientes, 14 idiomas, cero anuncios en todos los niveles, un plan gratuito utilizable y premium a €2.50/mes. Para los usuarios que priorizan la profundidad de nutrientes pura y aceptan un flujo de trabajo de búsqueda primero, Cronometer es el especialista en nutrientes. MyFitnessPal sigue siendo la base de datos más grande, pero tiene el nivel gratuito más débil de los tres.

Cualquiera que sea la app que elijas, sigue este manual de principio a fin. Los 90 minutos que inviertas hoy se convertirán en un sistema de seguimiento limpio que usarás miles de veces, y la próxima vez que migres, no estarás reconstruyendo desde un PDF.