Чи може Nutrola імпортувати рецепти з вебсайтів?

Так. Вставте URL будь-якого рецепту в Nutrola, і він автоматично витягне інгредієнти, розрахує повну харчову цінність на порцію та збереже рецепт для повторного використання. Ось як це працює крок за кроком.

Medically reviewed by Dr. Emily Torres, Registered Dietitian Nutritionist (RDN)

Так, Nutrola може імпортувати рецепти з вебсайтів. Вставте URL будь-якого рецепту, будь то з великого кулінарного сайту, блогу про їжу чи публікації в соціальних мережах, і Nutrola автоматично витягне інгредієнти, співвідносить їх з його базою даних з понад 1.8 мільйона перевірених записів, розрахує повну харчову цінність на порцію та збереже рецепт для швидкого введення в майбутньому.

Більше не потрібно вручну вводити 12 інгредієнтів по одному, коли ви готуєте рецепт, знайдений в Інтернеті. Один URL, одне вставлення, повні дані про харчування.

Чому імпорт рецептів важливий для точного трекінгу

Приготування їжі вдома є одним з найбільших викликів для точності трекінгу харчування. Коли ви їсте упакований продукт, ви скануєте штрих-код і отримуєте точні дані. Коли ви їсте в мережевому ресторані, страви з меню вже є в базі даних. Але коли ви готуєте курку тікка масала за рецептом, знайденим на кулінарному блозі, жодного штрих-коду чи запису в меню не існує.

Без імпорту рецептів у вас є два варіанти: вручну шукати та вводити кожен інгредієнт з точними кількостями, що займає від п'яти до десяти хвилин на рецепт, або записати щось загальне, як "курячий карі, 1 порція", і прийняти, що дані про калорії та нутрієнти є приблизними.

Імпорт рецептів усуває цю проблему. Точні інгредієнти та кількості рецепту витягуються та співвідносяться з записами в базі даних, надаючи вам харчову інформацію, специфічну для фактичного рецепту, який ви приготували, а не загальну оцінку.

Як працює імпорт рецептів: покрокова інструкція

Крок 1: Скопіюйте URL рецепту

Знайдіть рецепт, який хочете приготувати (або вже приготували) на будь-якому вебсайті. Скопіюйте URL з адресного рядка вашого браузера або скористайтеся функцією спільного доступу на телефоні.

Крок 2: Вставте URL у Nutrola

Відкрийте Nutrola та перейдіть до функції імпорту рецептів. Вставте URL у поле введення та натисніть "імпортувати".

Крок 3: Nutrola витягує інгредієнти

Парсер Nutrola читає сторінку рецепту та витягує список інгредієнтів, включаючи кількості та одиниці виміру. Наприклад, з рецепту пасти болоньєзе він може витягнути:

  • 500 г яловичини
  • 400 г консервованих подрібнених помідорів
  • 200 г спагетті (суха вага)
  • 1 середня цибулина, нарізана кубиками
  • 3 зубчики часнику, подрібнені
  • 2 столові ложки оливкової олії
  • 1 чайна ложка сушеного орегано
  • Сіль і перець за смаком

Крок 4: Інгредієнти співвідносяться з базою даних

Кожен витягнутий інгредієнт автоматично співвідноситься з найближчим записом у перевіреній базі даних Nutrola з понад 1.8 мільйона записів. Співвідношення є інтелектуальним. Воно розуміє, що "500 г яловичини" має відповідати сирій яловичині вагою 500 грамів, а "2 столові ложки оливкової олії" – оливковій олії об'ємом 30 мл.

Крок 5: Перегляд та корекція

Перед завершенням ви бачите співвіднесені інгредієнти та можете відкоригувати все, що парсер міг не витягнути ідеально. Можливо, рецепт говорить "щедра жменя пармезану", а парсер оцінив 30 грамів, але ви знаєте, що використали близько 50 грамів. Виправте це. Можливо, ви замінили яловичину на курку. Змініть інгредієнт.

Цей етап перегляду важливий, оскільки жоден автоматизований парсер не є ідеальним. Рецепти використовують неясні кількості ("щіпка вина", "кусочок масла", "смак за бажанням"), і парсер робить розумні оцінки, які ви можете уточнити.

Крок 6: Встановіть кількість порцій

Скажіть Nutrola, скільки порцій отримує рецепт. Саме так розраховується харчова цінність на порцію. Якщо рецепт болоньєзе розрахований на 4 порції, загальна харчова цінність всіх інгредієнтів ділиться на 4, щоб дати вам розподіл на порцію.

Крок 7: Збережіть та зареєструйте

Рецепт зберігається у вашій особистій бібліотеці рецептів. Ви можете одразу зареєструвати одну порцію або зберегти її на потім. Наступного разу, коли ви приготуєте цей рецепт, для реєстрації знадобиться лише один дотик, без повторного імпорту.

Які джерела працюють

Парсер рецептів Nutrola працює з широким спектром джерел:

Великі кулінарні вебсайти. Сайти, такі як Allrecipes, BBC Good Food, Food Network, Epicurious, Bon Appetit, Serious Eats, Tasty, Delish та подібні платформи, використовують структуровані дані рецептів, які парсер обробляє надійно.

Кулінарні блоги. Більшість кулінарних блогів використовують стандартні плагіни для рецептів (як WP Recipe Maker або Tasty Recipes), які формують інгредієнти у структурованому вигляді. Парсер Nutrola створено для розпізнавання цих форматів.

Соціальні мережі. Рецепти, що діляться на соціальних платформах з переліком інгредієнтів у тексті посту, часто можуть бути оброблені, хоча рівень успіху варіюється в залежності від формату рецепту.

Будь-яка веб-сторінка з переліком інгредієнтів. Якщо сторінка містить впізнаваний список інгредієнтів з кількостями, парсер може їх витягнути. Необов'язково, щоб це був специфічний плагін для рецептів або схема розмітки, хоча це підвищує точність.

Обмеження

Рецепти лише у форматі відео. Якщо рецепт подається у вигляді відео без написаного списку інгредієнтів на сторінці, парсер не може витягнути інгредієнти з самого відео.

Неясні або наративні рецепти. Деякі автори рецептів вбудовують інгредієнти в тексти, а не у структурований список. Парсер іноді може витягувати з наративних форматів, але точність нижча. Найкраще працює спеціально підготовлений список інгредієнтів.

Дуже незвичайні інгредієнти. Якщо рецепт вимагає гіперлокального інгредієнта, якого немає в базі даних, цей інгредієнт може знадобитися вручну додати або замінити найближчим еквівалентом.

Повна картина харчування

Коли ви імпортуєте рецепт, Nutrola не лише розраховує калорії та макроелементи. Оскільки кожен інгредієнт співвідноситься з перевіреним записом бази даних з повними даними про харчування, розподіл на порцію включає всі 100+ відстежуваних нутрієнтів.

Це означає, що ви можете побачити, що ваш домашній суп з сочевиці забезпечує 45% вашої добової норми заліза, 30% фолієвої кислоти та є значним джерелом калію та клітковини. Такий рівень усвідомлення неможливий з загальними записами "домашній суп" у базі даних.

Це також відкриває харчові сюрпризи. Ви можете виявити, що оливкова олія у вашій заправці для салату приносить більше калорій, ніж куряча грудинка, або що пармезан у вашій пасті забезпечує значну частину вашої добової норми кальцію.

Як імпорт рецептів порівнюється з конкурентами

MyFitnessPal

MyFitnessPal пропонує функцію рецептів, але не імпортує з URL. Щоб створити рецепт у MyFitnessPal, вам потрібно вручну шукати та додавати кожен інгредієнт по одному. Для рецепту з 10 інгредієнтами це означає 10 окремих пошуків, 10 коригувань порцій та значну витрату часу на введення даних. Автоматизованого витягування з вебпосилання немає.

Cronometer

Cronometer має конструктор рецептів, який, як і MyFitnessPal, вимагає ручного введення інгредієнтів. Ви шукаєте кожен інгредієнт окремо та додаєте його до рецепту. Cronometer не пропонує імпорт рецептів за URL. Ручний процес є детальним, а якість даних відмінна, але це займає багато часу, особливо для складних рецептів з багатьма інгредієнтами.

Lose It

Lose It пропонує функцію створення рецептів з ручним введенням інгредієнтів. Можливості імпорту з URL немає. Процес схожий на ручний підхід MyFitnessPal.

Yazio

Yazio включає функцію рецептів і додав деякі можливості імпорту URL у недавніх оновленнях, хоча це обмежено меншою кількістю підтримуваних вебсайтів. Парсер Nutrola створено для роботи з будь-якою веб-сторінкою, що містить структурований список інгредієнтів, незалежно від конкретного сайту чи формату рецепту.

Порівняння в таблиці

Функція Nutrola MyFitnessPal Cronometer Lose It Yazio
Імпорт рецептів за URL Так (будь-який URL) Ні Ні Ні Обмежені сайти
Автоматичне витягування інгредієнтів Так Ні Ні Ні Обмежене
Ручний конструктор рецептів Так Так Так Так Так
Мікронутрієнти на рецепт 100+ Обмежено 80+ Основні макроелементи Обмежено
Зберігати та повторно використовувати рецепти Так Так Так Так Так
Розрахунок на порцію Так Так Так Так Так
Ціна Від €2.50/міс Безкоштовно / €9.99/міс Безкоштовно / $5.99/міс Безкоштовно / $3.33/міс Безкоштовно / €6.99/міс

Поради для найкращих результатів з імпортом рецептів

Імпортуйте перед приготуванням, а потім коригуйте після. Імпортуйте рецепт так, як він написаний, а потім після приготування відкоригуйте будь-які інгредієнти, які ви змінили. Використали менше олії? Виправте. Додали більше сиру? Оновіть. Це дає вам найточніший фінальний результат.

Будьте чесними щодо розмірів порцій. Якщо рецепт говорить, що він розрахований на 6, але ви з партнером поділили його на троє, встановіть порції на 3, а не на 6. Заниження розмірів порцій, використовуючи вказану кількість у рецепті, коли ви насправді їсте більші порції, є однією з найпоширеніших помилок трекінгу домашніх страв.

Враховуйте інгредієнти, які ви додаєте. Якщо рецепт не згадує про олію, якою ви змастили сковороду, або про додаткову сіль і масло, які ви додали, вручну додайте їх до рецепту перед збереженням.

Зберігайте рецепти, які ви готуєте часто. Якщо ви готуєте 10-15 звичних рецептів, імпортуйте їх усі один раз. Після цього початкового налаштування введення ваших найпоширеніших домашніх страв стає процесом з одним дотиком, так само швидко, як сканування штрих-коду.

Використовуйте бібліотеку рецептів для приготування їжі. Якщо ви готуєте їжу по неділях, імпортуйте рецепт, встановіть правильну кількість порцій на основі того, скільки контейнерів ви заповнили, і реєструйте одну порцію кожного разу, коли їсте одну протягом тижня.

Часто задавані питання

Чи можу я редагувати рецепт після імпорту? Так. Ви можете додавати, видаляти або коригувати будь-який інгредієнт у будь-який час. Ви також можете змінити кількість порцій. Зміни зберігаються у вашій особистій бібліотеці рецептів.

Чи працює це з рецептами іншими мовами? Парсер рецептів Nutrola може обробляти рецепти мовами, які підтримує додаток. Назви інгредієнтів на підтримуваних мовах співвідносяться з відповідними записами бази даних.

Чи можу я імпортувати рецепти з Instagram або TikTok? Якщо рецепт написаний у підписі посту з чітким списком інгредієнтів, парсер може спробувати його витягнути. Рецепти лише у форматі відео без написаних інгредієнтів не можуть бути оброблені.

Що робити, якщо парсер неправильно визначив інгредієнт? Під час етапу перегляду ви можете натиснути на будь-який інгредієнт, щоб замінити його на інший запис з бази даних. Якщо парсер співвідніс "важкі вершки" з "легкими вершками", просто знайдіть і виберіть правильний запис.

Чи можу я ділитися імпортованими рецептами з іншими користувачами Nutrola? Nutrola дозволяє зберігати рецепти у вашій особистій бібліотеці. Функції обміну дозволяють надсилати рецепти друзям або членам родини, які також використовують Nutrola.

Чи працює імпорт рецептів на iOS та Android? Так. Імпорт URL рецептів доступний на обох платформах з ідентичною функціональністю.

Чи є імпорт рецептів преміум-функцією? Імпорт рецептів доступний починаючи з плану Nutrola за €2.50/місяць. Для цієї функції не потрібен додатковий преміум-рівень.

Готові трансформувати своє відстеження харчування?

Приєднуйтесь до тисяч, які трансформували свою подорож до здоров'я з Nutrola!